冬季無限軌道杯第2回戦。勝利のため、あらゆる「突撃」を駆使した戦法で迫り来る知波単学園に、大洗女子学園は大苦戦！ジャングル、そして夜戦という環境の中、追い詰められたみほ達に逆転の一手はあるのか？他校の試合も見逃せない！サンダースvs継続、黒森峰vsプラウダ、聖グロvsアンツィオの試合の行方はもはや予測不能！？それぞれに白熱する試合模様！勝利をつかむのは、果たして――！？...

100年前，沙漠之都迪塞尔市因为宝可梦之间的战斗而遭受严重破坏。那场战斗的起因是由于一只精灵宝可梦的存在。但是，这只精灵宝可梦后来被某人封印了，现在的城市也找回了曾经的平静在小智与皮卡丘一行人的旅途中，他们遇到了持有可以召唤万事万物的光轮的幻之精灵宝可梦胡帕，以及照顾它的少女麦雅丽。喜欢恶作剧的胡帕用那个不可思议的圆环取出最喜欢的甜甜圈以及各种东西让大家大吃一惊，并且乐在其中。天真无邪的胡帕称呼小...